{"id":8010,"date":"2016-12-20T13:55:18","date_gmt":"2016-12-20T12:55:18","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.europaskolan.se\/?p=8010"},"modified":"2016-12-20T13:55:18","modified_gmt":"2016-12-20T12:55:18","slug":"sprakutbyte-med-skola-i-finland-for-elever-pa-europaskolan-malma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.europaskolan.se\/malmkoping\/sprakutbyte-med-skola-i-finland-for-elever-pa-europaskolan-malma\/","title":{"rendered":"Spr\u00e5kutbyte med skola i Finland f\u00f6r elever p\u00e5 Europaskolan Malma"},"content":{"rendered":"

\"Europaskolan-Malma-Spr\u00e5kutbyte\"<\/p>\n

Hur kan vi uttrycka oss s\u00e5 vi f\u00f6rst\u00e5r varandra p\u00e5 b\u00e4sta s\u00e4tt? Det utforskar just nu n\u00e5gra av de elever som valt spr\u00e5kf\u00f6rdjupning i svenska och engelska som elevens val p\u00e5 h\u00f6gstadiet. De har n\u00e4mligen startat ett utbyte med den finska skolan Varppeen koulu i Laitila.<\/em><\/p>\n

De finska eleverna l\u00e4ser en kurs i svenska,<\/strong> och tanken \u00e4r att de med hj\u00e4lp av eleverna p\u00e5 Europaskolan Malma ska f\u00e5 verkliga mottagare som f\u00e5r l\u00e4sa deras texter och lyssna p\u00e5 deras presentationer.<\/p>\n

F\u00f6r de svenska eleverna betyder det att de f\u00e5r utveckla sitt metakognitiva t\u00e4nkande,<\/strong> allts\u00e5 att resonera kring hur de uttrycker sig eller m\u00e5ste omformulera sig f\u00f6r att de finska eleverna ska f\u00f6rst\u00e5 det de vill ber\u00e4tta. Det inneb\u00e4r ocks\u00e5 att de f\u00e5r reflektera kring sina egna traditioner och sin egen kultur.<\/p>\n

\u00c4n s\u00e5 l\u00e4nge har eleverna skickat brev,<\/strong> pratat med varandra p\u00e5 sociala medier och gjort Powerpoint-presentationer d\u00e4r de ber\u00e4ttat om l\u00e4ndernas respektive jultraditioner.<\/p>\n

F\u00f6rhoppningen \u00e4r vi ska kunna \u00e5ka \u00f6ver till Finland<\/strong> f\u00f6r att bes\u00f6ka v\u00e5ra nyfunna finska v\u00e4nner under v\u00e5rterminen, och att detta utbyte \u00e4r startskottet f\u00f6r ett l\u00e5ngt samarbete!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hur kan vi uttrycka oss s\u00e5 vi f\u00f6rst\u00e5r varandra p\u00e5 b\u00e4sta s\u00e4tt? Det utforskar just nu n\u00e5gra av de elever som valt spr\u00e5kf\u00f6rdjupning i svenska och engelska som elevens val p\u00e5 h\u00f6gstadiet. De har n\u00e4mligen startat ett utbyte med den finska skolan Varppeen koulu i Laitila. De finska eleverna l\u00e4ser en kurs i svenska, och […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8011,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"blocksy_meta":[],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/staging.europaskolan.se\/malmkoping\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2016\/12\/Europaskolan-Malma-Sprakutbyte-1.jpg",518,389,false],"landscape":["https:\/\/staging.europaskolan.se\/malmkoping\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2016\/12\/Europaskolan-Malma-Sprakutbyte-1.jpg",518,389,false],"portraits":["https:\/\/staging.europaskolan.se\/malmkoping\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2016\/12\/Europaskolan-Malma-Sprakutbyte-1.jpg",518,389,false],"thumbnail":["https:\/\/staging.europaskolan.se\/malmkoping\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2016\/12\/Europaskolan-Malma-Sprakutbyte-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/staging.europaskolan.se\/malmkoping\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2016\/12\/Europaskolan-Malma-Sprakutbyte-1-300x225.jpg",300,225,true],"large":["https:\/\/staging.europaskolan.se\/malmkoping\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2016\/12\/Europaskolan-Malma-Sprakutbyte-1.jpg",518,389,false],"1536x1536":["https:\/\/staging.europaskolan.se\/malmkoping\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2016\/12\/Europaskolan-Malma-Sprakutbyte-1.jpg",518,389,false],"2048x2048":["https:\/\/staging.europaskolan.se\/malmkoping\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2016\/12\/Europaskolan-Malma-Sprakutbyte-1.jpg",518,389,false],"sow-carousel-default":["https:\/\/staging.europaskolan.se\/malmkoping\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2016\/12\/Europaskolan-Malma-Sprakutbyte-1.jpg",242,182,false]},"rttpg_author":{"display_name":"camilla","author_link":"https:\/\/staging.europaskolan.se\/malmkoping\/author\/camilla\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"Aktuellt \u2013 Europaskolan Malmk\u00f6ping<\/a>","rttpg_excerpt":"Hur kan vi uttrycka oss s\u00e5 vi f\u00f6rst\u00e5r varandra p\u00e5 b\u00e4sta s\u00e4tt? Det utforskar just nu n\u00e5gra av de elever som valt spr\u00e5kf\u00f6rdjupning i svenska och engelska som elevens val p\u00e5 h\u00f6gstadiet. De har n\u00e4mligen startat ett utbyte med den finska skolan Varppeen koulu i Laitila. De finska eleverna l\u00e4ser en kurs i svenska, och…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.europaskolan.se\/malmkoping\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8010"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.europaskolan.se\/malmkoping\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.europaskolan.se\/malmkoping\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.europaskolan.se\/malmkoping\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.europaskolan.se\/malmkoping\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.europaskolan.se\/malmkoping\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8010\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.europaskolan.se\/malmkoping\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.europaskolan.se\/malmkoping\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.europaskolan.se\/malmkoping\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.europaskolan.se\/malmkoping\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}